Jose Valentin, slowly "making progress" on the rehab trail, has suspended his season.
He's not retiring, but he will no longer play this season.
Why he's not just up and quitting, I don't know. Maybe he thinks next year it will work out, I guess. Good luck, Stache. You're going to need it.
